Last Friday, I went with Marta to a Moby concert at the 9.30 club in DC. I did not know much about Moby, although I had heard his name many times and I knew he was pretty famous. Several of his songs are actually easily recognizable. Some of them are rather intimate and relaxing. Others are entirely the opposite, and these were the ones that what amazed me the most. He has an extraordinary capacity to create music for partying. Pure and simple partying, Moby style.
El viernes pasado, fui con Marta a un concierto de Moby en el club 9.30 de Washington DC. La verdad es que yo no sabía demasiado de Moby antes del concierto, aunque había oído mencionar su nombre muchas veces y era consciente de que es bastante famoso. En realidad, tiene varias canciones muy conocidas. Algunas, son de marcado carácter intimista, bastante relajantes. Otras son todo lo contrario, están repletas de energía, subidón total (casi, casi, en plan Neng de Castefa ;-). Esto fue lo que más me llamó la atención: su capacidad para crear música para la fiesta y para encandilar al público. Fiesta pura y dura, al estilo Moby.
p.s. Once back at home, I happened to look at his blog and was amused to find a rather informal invitation for President Obama. If he had gone for it, he would have definitely had a great time!
p.s. Al llegar a casa, miré por casualidad su blog y me hizo gracia encontrar una invitación para el concierto dirigida al mismísimo Obama, en un tono bastante desenfadado. Que yo sepa no vino; él se lo pierde.
